El texto no es claro, pero la intención es limitarlo a 1 Loresheet.
Como usted observa, el libro básico V5 (a partir del Errata de las reglas V5 1.0 ) no deja muy claro que la intención sea limitarlo a una Loresheet por personaje.
En la sección de creación de personajes, la subsección "Elige una hoja de vida" dice (p. 151; el énfasis es mío):
Las Loresheets son un tipo especial de Ventaja que conecta a tu personaje directamente con la rica metatrama de Vampiro. Cada jugador puede elegir una Loresheet y seleccionar puntos en él como cualquier otro Advantage. Sin embargo, hay que tener en cuenta que estas Ventajas suelen ser de naturaleza muy diferente y pueden no ser apropiadas para todas las crónicas. [...]
Las láminas de lores se describen con más detalle en una subsección de la sección Ventajas (p. 190; el énfasis es mío):
Comprar una ventaja de una lámina de Lores e integra la historia de ese lore en el linaje y las conexiones de tu personaje. Algunas hojas de historia (especialmente la de "Descendiente de...") requieren que el personaje sea de un clan específico.
Recuerde, que al igual que otras Ventajas, cada nivel de una Loresheet es autónomo y debe comprarse por separado. No transmite automáticamente los niveles "inferiores" de esa Loresheet .
Las Loresheets aparecen en las páginas 382-396 del libro. No hay una descripción de cómo funcionan en general, sólo la tradición y las ventajas específicas asociadas a cada una.
Hay una última mención a las Loresheets en el "Apéndice II: Proyectos", en el contexto de la representación mecánica del objetivo de un proyecto (p. 417):
Para poner en marcha un proyecto, el jugador (o los jugadores) debe describir primero su objetivo en términos de historia: [...] descubrir el significado de un misterioso glifo pintado en la pared de su refugio.
A continuación, el jugador y el narrador deben idear la representación mecánica de su objetivo. Esto normalmente toma la forma de uno o más puntos en un Trasfondo u otro Rasgo. [...] averiguar el glifo podría proporcionar puntos en una Loresheet o permitir la compra de un Ritual de Hechicería de Sangre.
Como has mencionado, nada de esto indica claramente que los jugadores deban estar limitados a una sola hoja de vida para su personaje. Podría interpretarse fácilmente como una explicación del procedimiento para elegir cualquier número de Loresheets y seleccionar puntos en ellas en general, en lugar de restringirlo a una sola Loresheet.
Sin embargo, El usuario de Reddit /u/elmerg señala en este hilo de comentarios en /r/WhiteWolfRPG que Karim Muammar (editor jefe en White Wolf Publishing y luego en Paradox Interactive después de que reestructuraran/integraran WW) había aclarado que, efectivamente, se pretendía limitar a uno. Lo aclaró en un post de Facebook que fue recopilado en este FAQ (por el servidor Discord de Mundo de Tinieblas 5ª edición):
Q: ¿Cuántas Loresheets puede comprar?
A: Uno. La redacción de las páginas 151 y 190 cita "una hoja Lores". Esto también fue confirmado por Karim.
![Facebook screenshot: user asking if PCs can have more than one Loresheet.]()
![Facebook screenshot: Karim Muammar confirming limit of 1 Loresheet per PC.]()
Como puedes ver en las capturas de pantalla anteriores, la intención es limitarlo a una Loresheet por personaje. Esta es una interpretación válida de la redacción de las reglas, aunque no sea obvia.
Esperemos que una futura fe de erratas del Libro Básico aclare este límite en el propio texto, en lugar de depender de las aclaraciones de intenciones en los posts de Facebook. Al menos, es bueno que se aclare en los próximos libros, aunque estas reglas deberían estar claramente indicadas junto a las secciones en las que se introducen en el Libro Básico.